Карточные бои «Авангарда» / Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit Hen (2 сезон)

После того, как команда Q4 победила в национальных соревнованиях по карточной игре «Авангард», прошло несколько недель. Команда временно прекратила существование, чтобы игроки успели немного отдохнуть и насладиться жизнью самых обычных школьников. После очередного учебного дня Айти Сэндо зашел в «Столицу Карт», где не раз играл, и столкнулся лицом к лицу с Такуто Тацунаги – мальчиком, который попросил Айти научить его правилам игры. Очень скоро оказалось, что новый знакомый лукавил, помощь Айти не была ему нужна. Воспользовавшись наивностью и добротой соперника, Тацунаги призвал силу, которая позволяла превысить лимиты игроков, и подменил боевую колоду Айти. Что самое странное, никто, кроме него самого, перемен не замечает: окружающие уверены, что Айти всегда играл именно этими картами. Похоже, все это имеет отношение к истории, которую рассказал Тацунаги: истории о планете Крей, где происходят сражения астральных тел, и о том, что миру Крей необходима новая связующая сила. Узнать, что все это значит, Айти сможет только после воссоединения Q4.

Звук: Русский (двухголосый)
Субтитры: Нет
Количество серий: 39
Количество дисков: 3