Что будет, то будет / Que Sera Sera (русская озвучка)

У Ган Тхэ Джу и Хан Ын Су нет абсолютно ничего общего. Он – красивый парень, альфонс, встречающийся лишь с богатыми женщинами и обожающий дорогие машины. Она же вообще ничего не знает об отношениях и очень стесняется, когда видит целующиеся парочки. При первой же встрече они умудрились хорошенько поругаться и почти возненавидеть друг друга, но судьба продолжала их сталкивать их снова и снова. Их отношения постепенно начали меняться, и стало казаться, что до большой и чистой любви им уже не далеко. Но появление Син Чун Хёк и его сводной сестры Чха Хе Лин все меняет. Ын Су спасает Син Чун Хёк, и тот начинает проявлять к ней сначала заботу,а потом и вовсе влюбляется. А Хе Лин давно любит своего брата, и чтобы заставить его ревновать, начинает встречаться с Ган Тхэ Джу. Все труднее им разобраться в своих чувствах, ревность и любовь сплетаются воедино, остается лишь положиться на судьбу… Что будет, то будет!

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О ДОРАМЕ:
1. Саундтрек к «Que Sera Sera» был признан лучшим саундтреком к дораме 2007 года.
2. В «Que Sera Sera» было насчитано 10 настоящих (французских) поцелуев. Это самое большое количество за всю историю корейских телесериалов!
3. За границей у «Que Sera Sera» был значительно выше рейтинг, чем в самой Корее. Это объяснить можно тем, что корейцы пока не готовы к «слишком еврепеезированным сериалам, где мало морали, много намёков на сексуальные сцены (здесь их 3), слишком откровенные разговоры и много грубых непонятных моментов…» (from "koreanmovie-post”).
4. Режиссёр и продюсер дорамы – Kim Yoon Chul. Он также является создателем сериала "Меня зовут Ким Сам Сун", который, кстати, вошел в пятерку лучших сериалов всех времён в Корее.
5. Некоторые корейские критики считали, что «QSS» нужно отнести в аудиторию «18+», чего они, конечно же, не добились.

Звук: Русский (двухголосый)
Субтитры: нет
Количество серий: 17
Количество дисков: 4

Все диски записаны в формате dvd-видео, с меню и выбором серий, упакованы в dvd-боксах, с полиграфией и печатью на дисках.