Гроза в раю / Tormenta en el Paraiso (краткая версия)

В 1519 году индеец из племени Майа Ахзак узнает, что его дочь Иксми влюбилась в белого человека. Девушке с рождения было суждено быть принесенной в жертву богам вместе с золотом и красивой черной жемчужиной. Иксми, которая самовольно решила изменить свою судьбу, будит гнев в душе Ахзака, и он насылает страшное проклятие: тот, у кого в руках окажется черная жемчужина, никогда не будет счастлив!Спустя 4 столетия в 1987 году в ходе экспедиции близ рифов коралла Cozumel исследователи Эрнан Ласкано и Элизео Браво находят удивительную черную жемчужину, которая много веков находилась на дне моря. Проклятие, которое послал Ахзак, не заставило себя долго ждать: Эрнан погибает, у него остаются жена Анали с новорожденной дочерью Аймар.
Элизео Браво привозит золото и черную жемчужину в Веракрус, и здесь проклятие достигает и его: его жена Мария Тереса уходит от него и оставляет трех сыновей: Николаса, Давида и Леонардо. Отправившись от этого удара, Элизео основывает имение "Paraiso" (Рай).
Проходит двадцать лет и Элизео подумывает о передачи имения в управление одному из сыновей. Но Давид не проявляет к этому никакого интереса, а Леонардо меланхоличный и чувствительный. Только на Николаса, который является прекрасным адвокатом и который всегда поддерживает отца, может рассчитывать Элизео. Но скоро жемчужина опять даст о себе знать ...

Доп. информация: Данный релиз - официальная краткая версия сериала, сюжетная линия полностью сохранена.

Страна: Мексика
Звук: На испанском языке с русскими субтитрами (вшитыми)!
Количество дисков: 3

Внимание! Теленовелла записана в формате avi.
(Смотреть можно на dvd-плеере с поддержкой Mpeg-4 или компьютере).